If your user account in your Fulcrum plan has a the role of owner, you can change the billing information by clicking the Billing tab on the navigation pane/sidebar on the left side of the screen.
You’ll see a “Billing Information” section at the top showing your current payment details, and you can select Update Credit Card to input a different or new credit card or modify your card details if needed.